Jedną z najtrudniejszych rzeczy dla osób uczących się angielskiego, których pierwszym językiem jest polski, jest mówienie po angielsku z dobrym akcentem. Czy to naprawdę ważne? Przyjrzyjmy się temu w tym artykule.
Bądźmy ze sobą szczerzy, prawdopodobnie nikt z nas nie będzie pracował jako prezenter wiadomości w BBC. Co to ma wspólnego z akcentem? Cóż, kiedy myślimy o wzorze do naśladowania w zakresie wymowy, przynajmniej w Europie, mamy tendencję do patrzenia na kulturalny brytyjski angielski, którego bardzo wyraźnym przykładem jest BBC. Moim zdaniem celem jaki powinniśmy sobie postawić ucząc się języka angielskiego, przynajmniej na początku, jest umiejętność komunikowania się z innymi ludźmi. Są ludzie, którzy mówią z bardzo silnym polskim akcentem, ale nie tak silnym, że native speaker nie może ich zrozumieć, ale jednocześnie używają bogatego słownictwa i gramatyki, która pozwala im wyrażać się z dużą łatwością w każdym kontekście.
Ćwicz angielski rozmawiając ze samym sobą
Czasami zdarza się, że osoby, które po raz pierwszy próbują porozumieć się z rodowitymi użytkownikami języka angielskiego, odczuwają wielką frustrację, gdy nie są rozumiane. W niektórych przypadkach obwiniają rodzimych użytkowników języka za to, że nie starają się ich zrozumieć. I jak wszędzie, tak i tu możemy spotkać ludzi, którzy nie są zbyt mili. Jednak w większości przypadków problem komunikacyjny polega na tym, że nie potrafimy wymówić słów w sposób zrozumiały.
Jedną z najtrudniejszych rzeczy dla osoby próbującej nauczyć się języka angielskiego po raz pierwszy jest posiadanie wystarczająco dobrego akcentu, aby być zrozumianym podczas komunikacji z rodzimymi użytkownikami języka lub użytkownikami języka angielskiego z innych krajów.
Powinniśmy starać się jak najbardziej poprawić swoją wymowę, ale bez obsesji. Pamiętaj o przykładzie, który podałem wcześniej. Z pewnymi wyjątkami, większość studentów nie potrzebuje mówić z doskonałym akcentem, ale być w stanie komunikować się w zrozumiały, ale płynny sposób.
Jednak to, co moim zdaniem jest najważniejsze, aby upewnić się, że jesteś w stanie skutecznie komunikować się w języku angielskim, to rozpoczęcie rozmów z rodowitymi Anglikami tak szybko, jak to możliwe, nawet jeśli mówisz po angielsku tylko przez krótki czas. Być może myślisz, że aby ćwiczyć wymowę musisz wyjechać do kraju anglojęzycznego, ale dzięki możliwościom jakie daje Internet w dzisiejszych czasach nie musi to być konieczne.
Najważniejsze jest to, abyśmy przestali postrzegać język angielski jako coś co można po prostu przeczytać i napisać. Jeśli mówimy po angielsku z ludźmi, których pierwszym językiem jest polski, prawdopodobnie zrozumieją słowa, które wymawiamy niepoprawnie, ale nie będzie to miało miejsca w przypadku rodowitych Anglików. Jeśli cię nie rozumieją, po prostu ci to powiedzą, nie dlatego, że są nieprzyjaźni, ale dlatego, że naprawdę cię nie rozumieją.
Warto robić, co się da, żeby poprawić swoją wymowę, ale zawsze przypominam, że jednym z głównych kluczy do sukcesu w ćwiczeniu angielskiego jest używanie go do rzeczy, które nas interesują, a nie tkwienie w nauce czy ćwiczeniu w „kontrolowanym” środowisku jakim są nasze sale lekcyjne. Musimy się zanurzyć, stracić strach przed popełnianiem błędów, używać języka angielskiego tak często jak to możliwe w sprawach, które nas najbardziej interesują.
